This function flips a single or multi-element physics body and returns the flipped shape declaration for usage within the "physics.addBody()" API. Currently, this version only supports horizontal flipping (reflection across a theoretical center vertical axis).